The Cretan War (1645-1671): The Venetian-Ottoman Struggle in the Mediterranean. Granica. Na krawędzi Europy. Serwis dla miłośników książek. Opinie, recenzje książek i oceny czytelników, wirtualna biblioteczka i rekomendacje książek. Tysiące opinii, dobrych książek i nowości wydawniczych czeka na Ciebie! WPHUB. Jarosław Kaczyński. + 4. oprac. Radosław Opas. 05-11-2022 22:56. Niebywałe słowa o polskich kobietach. W sieci wrze, ostro reaguje Tusk. - Jeżeli na przykład utrzyma się taki stan W dziewiątym roku wojny przybysze z Syrii nie są tu mile widziani, co grozi nową falą imigracji w Europie. Wydarzenia Turcy nie kochają już braci w islamie Kobieta to nie partnerka, ale część dobytku mężczyzny – tak w gronie przedstawicieli Konfederacji dyskutuje się o prawach kobiet. Ma to luźne związki z rzeczywistością XXI wieku. Swoje Polka o życiu w Turcji. W cyklu "To było czytane" przypominamy najciekawsze artykułu prezentowane na naszych łamach. Opisuję tylko i wyłącznie swoje doświadczenia, które nie pozwoliły mi nigdy poznać kobiety w hidżabie. Wszystkie moje koleżanki Turczynki ubierają się w stylu zachodnim. Byłam w kurorcie, gdzie byli Rosjanie i próbowałam z nimi rozmawiać. Oto co usłyszałam [RELACJA] Polacy skarżą się, że Rosjanie "się panoszą", "rozwieszają rosyjskie flagi" i "bawią na całego do rosyjskich piosenek", podczas gdy w Ukrainie trwa wojna. Kiedy byłam na weekend na Tureckiej Riwierze, czułam ich dystans, chłód i . konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Mężczyzna jest stały...................tylko one się zmieniały:):):) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH I Ty Mariusz powiesz, że jesteś cały czas stały w 100%.....i niezmienny? :-)Mariusz W.:Mężczyzna jest stały...................tylko one się zmieniały:):):) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Tak powiedzieć nie mogę:):):) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH ludzie a zwłaszcza mężczyżni są poligamistami niestety, stąd wiele nieporozumień... konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH A widzisz! :-)Mariusz W.:Tak powiedzieć nie mogę:):):) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Agata U.:ludzie a zwłaszcza mężczyżni są poligamistami niestety, stąd wiele nieporozumień... To zdanie socjobiologów i feministek ;) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Ani nie jestem socjobiologiem, ani feministką , poprostu obserwuje życie... Umysł kobiety, umysł mężczyzny konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH dzieki bogu ze nie jestes facetemj.../Beata W.:Jakbym była mężczyzną, to bym uwielbiała tę naszą zmienność... konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH chyba tak naprawde chodzi aby byc bardzo swiadomym człowiekiem, kobietą czy mężczyzną -wszyystkko jedno, (choc i tak facetom lepiej) Tomasz Kita Agencja interaktywna & reklamowa - Studio72 Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH - usmiech - delikatnosc , przytulnosc ( lub sexappeal ) - poczucie humoru konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH No i proszę przynajmniej jeden szczerze się wypowiedział. Myślę, że sam uśmiech może wiele już zdziałać i poczucie humoru.:-)Tomasz K.:- usmiech - delikatnosc , przytulnosc ( lub sexappeal ) - poczucie humoru konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Uśmiech dziala w przypadku obu płci. Powiało subtelnością, nareszcie. Anna G. W życiu chodzi o to by być trochę niemożliwym ;) Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Uśmiech - największy uwodziciel świata ... :D Agnieszka B. "Bycie pozytywnie nastawionym może nie rozwiąże wszystkic... Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH hahahahahaaaa, to prawie tak samo jak ja :-)))), niewiele brakowało i zachłysnełabym się kawą hahahahahahaaaaaaaaa pozdrawiam :-))))Krzysztof H.:buhahahahahaha Staszek czy ty chcesz żebym się zdławił pierogiem ? :-)) [author]Stanisław konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Myślę, że ciepło lubią. Lubią gdy kobieta jest ciepła i aksamitnie miła. :-) Emilia S. Human Resources in multicultural environment. Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH a gdzie naturalnosc??? zauwazylam,ze jako wyzwanie mezczyzni traktuja inteligentne, acz wydekoltowane i ostre kobiety na dluzsza wedrowke zyciowa wybieraja jednak te spokojniejsze, bardziej wtapiajace sie w tlum... dobre matki dla ich dzieci, kucharki potencjalne,hehe podswiadomosc robi swoje :) co by nie mowic - kwestia spojrzenia na rodzicow ponoc poszukujemy podobnych partnerow do rodzica: dziewczyna jesli uwaza ojca za autorytet bedzie szukac partnera podobnego wyzialnie do wlasnego ojca i o tych samych cechach charakteru itp. a chlopak bedzie szukal dziewczyny zblizonej do matki.. zgadzacie sie z tym? konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Po pierwsze kobieta musi mieć wielkie serducho. Ważne aby miała swoje zdanie na różne tematy, i umiała rozmawiać (czyli równiez czasami słuchac) . Fajnie jakby rozumiała czyjeś hobby i potrafiła zwyczajnie zapytac o to od czasu do czasu mimo ze nie ma o tym np pojecia. Najlepsze jest połączeniu kobiety miłej z wielkim serduchem ktora potrafi być kobieca i zadbana (może to stereotypowe sformułowanie ale wiadomo co co chodzi). Usmiech tez wskazany . Chcąc nie chcąc każdy musi się dopasować w łóżku i tu każdy ma swoje upodobania które dobrze jakby do siebie były podobne. Myśle że najlepsze są kobiety ciepłe , ale zdecydowanie z charakterem i pazurkiem (choć na początku charakterek może być nie do zniesienia). Nie lubie kobiet które o siebie nie dbają, nie potrafią przyznać się do błędu, są wulgarne oraz za wszelka cene chca pokazac ze sa we wszystkim lepsze . konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Myślę, podobnie jak Anna, że lubią ciepło. Dodałabym do tego jeszcze kobiecość, subtelność, delikatność, czułość, wdzięk, styl, szyk, … Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Mnie pociąga już samo to, że jesteście Kochać Was - tylko dlatego warto żyć, reszta to pierdoły Krzysztof Z. SEO / SEM - w tym miejscu piszemy coś mądre... Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Anna S.:Myślę, że ciepło lubią. Lubią gdy kobieta jest ciepła i aksamitnie miła. :-) .... i jeszcze oddycha ;) Podobne tematy GL - Po godzinach » Czego mezczyzni nie lubia w kobietach.. - GL - Po godzinach » Czego mężczyźni nie lubią w Kobietach? - GL - Po godzinach » Wierszyki na każdą okazję - o Kobietach, dla Kobiet - GL - Po godzinach » Wiedza o kobietach jest prosta: - GL - Po godzinach » Gardenia - spektakl o kobietach - zaproszenia oddam w... - Dzisiaj rozmawiamy o tym jak współpracować biznesowo z Turkami. Dzisiaj rozmawiamy o tym, jak się współpracuje biznesowo Turkom i Lachom, albo jak się współpracuje biznesowo z Turkami. Moim rozmówcą jest Jacek Olszewski, który ukończył Stosunki Międzynarodowe, mieszkał przez 3 lata we Włoszech i od ponad 10 lat współpracuje z Turkami, najpierw jako reprezentant firmy, a potem w ramach własnego biznesu. Turcję odwiedził ponad dwadzieścia razy, chociaż ani razu turystycznie 😉 Czego dowiecie się z tego odcinka: Co Turcy wiedzą o Polakach? A co my o nich? Jak wyglądają spotkania biznesowe z Turkami W jaki sposób przebiega proces podejmowania decyzji Jak Turcy odnajdują się w Polsce Jakie są oczekiwania tureckich klientów Które tematy można poruszać w ramach small talk Czego absolutnie nie robić współpracując z Turkami Ja biorę dla siebie trzy takie wskazówki z tej rozmowy: poznaj swojego partnera biznesowego i przeznacz na to czas, dowiedz się czegoś o kulturze i historii Turcji, a we współpracy z Turkami załóż sobie bufory czasowe – mogą się przydać! Patronem tego odcinka jest firma ETTA Leadership & Culture która specjalizuje się w programach rozwojowych dla liderów prowadzących międzynarodowe, wielokulturowe i wirtualne zespoły. Firmę znajdziecie na stronie Inne podcasty międzykulturowe wymienione w tym odcinku Popularny odcinek OKDP 024 Współpraca z Niemcami O współpracy w Brytyjczykami posłuchasz w OKDP 019 , a o tym jak się z nimi dogadać w OKDP 031 Podcast OKDP 030 dotyczy zarządzania międzynarodowymi projektami A OKDP 026 współpracy i komunikacji z Francuzami Co Turcy wiedzą o Polakach? A co my o nich? Stosunki polsko-tureckie to najdłuższe w historii stosunki międzynarodowe, dyplomatyczne, które nigdy nie zostały przerwane. Dlatego Turcy znają nas dobrze z historii, ale o współczesnej Polsce wiedzą bardzo mało. Znają sławne postaci, takie jak Lech Wałęsa, Karol Wojtyła czy Robert Lewandowski, ale niewiele więcej są w stanie powiedzieć. My z kolej gdy mówimy o Turcji to posługujemy się głównie stereotypami: świetne miejsca na wakacje, robią bardzo dobre jedzenie, kiedyś kupowaliśmy o nich wyroby skórzane. To są te opinie, które gdzieś tam od lat funkcjonują wśród Polaków, jednak bardzo mało wiemy o kraju, który ma przebogatą kulturę i przeogromną historię. Jak się najlepiej poznać z Turkami? Zdecydowanie jest to kultura, gdzie biznesy załatwia się osobiście, w trakcie bezpośrednich spotkań. Można więc sobie wyobrazić jak trudne było to przez ostatni rok lockdownu, gdy widywaliśmy się tylko na komunikatorze, co dla Turków jest niesamowicie trudne. Oni lubią ten kontakt bezpośredni, lubią się spotkać z klientem, lubią rozmawiać, lubią pójść na kolację, na obiad, a czasem nawet na śniadanie. Lubią się dotykać, witać, całować. To jest kultura bardzo bezpośrednia i teraz trzeba było to przerzucić do Internetu. Nasze kontakty i relacje biznesowe bardzo ucierpiały, dlatego cieszymy się z tego, że teraz ta możliwość spotkań na powrót się otwiera i już niedługo będziemy mogli spotkać się ponownie offline. Przynależność Turków do Europy Turcy mają aspiracje europejskie, ale dostrzegają też to, że ich nieobecność w Unii Europejskiej przynosi im sporo korzyści, związanych z regulacjami środowiskowymi. Jeżeli chodzi o biznes to Turcję i Europę łączy umowa o wolnym handlu, dlatego sprowadzamy towary z zerową stawką celną. Dlatego stosunki gospodarcze są bardzo płynne i bardzo fajne. Jeżeli chodzi o poziom życia i poziom praw człowieka, to w Europie jest zdecydowanie lepiej. Turcję dzielimy na dwie kategorie – na Stambuł i na resztę. O ile w Stambule można mówić o europejskim poziomie, to w pozostałym rejonie kraju te standardy mocno odbiegają od tych europejskich. Jak wyglądają spotkania biznesowe z Turkami Przyjmijmy, że spotykamy się offline, bo dużo szybciej i prościej jest polecieć do Turcji, załatwić coś i wrócić, niż zrobić to online. Oczywiście w pandemii nie było takiego wyboru. Warto pamiętać o tym, że na pierwszym spotkaniu nie ma szans na to, żebyśmy załatwili coś ważnego. Na drugim jest już pewna szansa, jednak zazwyczaj decyzje podejmuje się później. Turcy przychodzą na spotkania w mocnym składzie. Zazwyczaj jest na nich osoba decyzyjna, czyli szef w otoczeniu swojej świty. Warto jest wyłuskać tę osobę, tak aby wiedzieć do kogo się zwracać i adresować najważniejsze komunikaty. Takie spotkania trwają min. 0 30% więcej czasu, niż mieliście na to przeznaczone. Spotkania często są przerywane, przedłużają się. To nikogo nie dziwi i nie jest oznaką braku szacunku. Przez pierwszą godzinę będziecie się poznawać, wypijecie całe morze kawy i herbaty, a dopiero potem przejdziecie do biznesu. Proces podejmowania decyzji Osoba decyzyjna jako pierwsza wchodzi do sali, rozpoczyna rozmowę, a potem może się w ogóle nie odzywać. Tak jesteśmy w stanie ją zidentyfikować. Decyzje podejmowane są tam bardzo hierarchicznie, należą do właściciela czy też do szefa działu. dobrze jest się upewnić, że na sali jest osoba, która podejmuje ostateczną decyzję. A jeżeli nie, to warto dopytać i się z nią bezpośrednio skontaktować. Inaczej spotkanie będzie miłe i sympatyczne, ale nic z niego nie wyniesiemy. Najlepiej jest gdy spotyka się szef z szefem, czyli osoby na tym samym poziomie w hierarchii. Liczą się tytuły i nazwy stanowisk. Jeżeli korespondujemy mailowo z Turkami, to warto zadbać o odpowiedni tytuł w stopce. Podobnie bywa w Polsce. Tak naprawdę nasze kultury są w tym zakresie bardzo podobne, więc jak już się dobrze poznamy, to naprawdę dobrze się nam razem pracuje. Współpraca w jednym zespole z Turkami Sugeruję aby wykorzystywać do rozmów różne komunikatory, zawsze z video, bo to zawsze skraca dystans! Wtedy osoba po drugiej stronie będzie wiedziała z kim rozmawia, po drugiej stronie będzie człowiek, a nie tylko anonimowy glos. To na pewno Wam pomoże! Trzeba sobie też założyć to, że Turcy podchodzą do czasu o wiele bardziej swobodnie niż my. Możemy mieć zapisany deadline na jakieś zadania czy projekty, jednak musimy założyć, że z dużym prawdopodobieństwem on nie będzie dotrzymany. I nie wynika to ze złej woli Turków, tak po prostu u nich jest. Albo zrobią coś dzisiaj, albo nie – nawet jeżeli zarzekają się, że dane zadanie już jest w trakcie. To normalnie zachowanie i nie ma co się na nie obrażać. Trzeba się do tego przyzwyczaić i nie obierać tego jako złośliwość czy brak profesjonalizmu. Musimy sobie założyć więcej czasu na to, czego potrzebujemy, uzbroić się w cierpliwość. Można systematycznie się przypominać, ale trzeba to robić delikatnie, tak aby nie obrazić uczuć drugiej strony. Lepiej to robić „na śmieszno”, niż stawiać na ostrzu noża. Warto mieć na uwadze to, że Turkowie są bardzo pamiętliwi, dlatego każdą niejasną sytuację warto wyjaśnić i upewnić się, że pomiędzy nami jest wszystko OK. Działa to w dwie strony – miłe gesty i sytuacje są doceniane i zapamiętywane. Jak Turkowie odnajdują się w Polsce? Doskonale adaptują się do naszych warunków. starają się trzymać razem, bo jest to kultura kolektywna, ale mimo to potrafią się świetnie dopasować do zespołu i do kultury organizacji. Mówimy tu zarówno o sposobie komunikacji, jak i o przyjęciu zasad i ram współpracy, tych związanymi z deadline’ami. Wg mnie jest to jedna z tych grup, które najszybciej adaptują się do polskich realiów. Pod warunkiem tego, że zadbamy o ten proces i jasno określimy zasady i damy wsparcie, takiego tzw. culture buddy. Turcy to bardzo dumny naród i nie zawsze mają ochotę, czy też śmiałość, aby o coś zapytać. Dlatego wsparcie kogoś z zespołu, nawiązanie relacji i wyciągniecie ręki, będzie bardzo dobrze przyjęte i zapamiętane. Proces adaptacji i uczenie się Trzeba też zwracać uwagę na to, że Turkowie mają często kompleks wobec Europejczyków i objawia się on często na dwóch poziomach: Nie pytają, nie mówią, szybko się uczą i dostosowują. Są w czymś od nas lepsi i to okazują. Okazują lekką wyższość. Na takie przejawy dominacji i pokazywanie lepszości trzeba się uodpornić, szczególnie wśród starszego pokolenia. Bycie lepszym od swojego kolegi z Europy bywa powodem do dumy, jednak nie jest to przejaw złośliwości. Wdrożenie Turków do zespołu i onboarding Turkowie aby wdrożyć się do nowego miejsca, muszą je najpierw poznać. Nie stanie się to poprzez siedzenie przy biurku, ale częściej poprzez chodzenie po biurze, krótkie rozmowy z kolegami i koleżankami, niezobowiązujące dyskusje i zaczepki. Jest to kultura wysokiego kontekstu, dlatego nie zawsze będą odbierać komunikaty, czy też pytać. Jeżeli damy im na to przestrzeń, to po zbadaniu tego środowiska będą bardzo skuteczni. Natomiast jeżeli się ich od razu będzie chciało wtłoczyć w nasz „reżim” i posadzić przy biurku, to ten proces nie będzie tak sympatyczny. A pamiętajmy o tym, że jeżeli Turkowie nas lubią, to wtedy praca przebiega o wiele sprawniej i szybciej. Turcy lubią być doceniani i lubią doceniać innych. Bazują na zbudowanych więziach i relacjach. Elementem klasycznego onboardingu jest nie tylko przygotowanie nowej osoby do pracy, ale też zespołu na nową osobę. Celem jest przecież stworzenie jednego, sprawnego zespołu, więc obie strony muszą się siebie wzajemnie nauczyć. Ten proces będzie krótszy, jeżeli coś będziemy o sobie wiedzieć na starcie, zamiast bazować na stereotypach. Czego się spodziewać po Turkach w roli klientów? Przede wszystkim możemy się spodziewać tego, że osoba z którą rozmawiamy, to niekoniecznie jest osoba, która może podjąć decyzje. Dlatego starajmy się rozmawiać z osobami, które są na równorzędnych nam stanowiskach. Nie powinniśmy zbyt „cisnąć” naszego kolegi o odpowiedź czy decyzję, bo być może musi on najpierw uzyskać zgodę swojego przełożonego, a to nie zawsze jest proste. Dlatego brak odpowiedzi od naszego tureckiego kolegi jest jego winą czy zaniedbaniem, tylko czeka sam na odpowiedź, a nie zawsze powie o tym wprost. Nie mają bowiem zwyczaju o tym, że sami informują o tym, że trzeba czekać. Zasada jest prosta – Turkom nie wyrzucajcie, że mogli zapobiec opóźnieniu, to nie będzie dobrze widziane. Dobrze jest natomiast zadać pytanie „Co ja mogę zrobić, aby przyspieszyć proces decyzyjny?”. Być może wtedy osoba po drugiej stronie da nam taką informację, określi co można zrobić. Czy jest możliwy kontakt z szefem, czy jednak nie. Przyda się tu otwarte pytanie i słuchanie odpowiedzi. Jakie są oczekiwania tureckich klientów? Zazwyczaj odwrotne od tego, czego sami oczekują od siebie 😉 Czyli na spotkaniach powinniśmy być punktualni, przygotowani, znać odpowiedzi na większość pytań, natomiast po drugiej stronie niekoniecznie. Jeżeli spotykamy się w Turcji, to warto przyjąć tureckie zasady, jeżeli w Polsce – również. Zmuszanie Turka do dostosowania się do nas jest nieskuteczne, nie sprawdza się w biznesie. Bardziej opłaca się dostosować do ich sposobu komunikacji i kontaktu, który przecież jest bardzo przyjemny, tylko czasami rozwleczony w czasie. Podejście do kobiet w biznesie W międzynarodowych korporacjach te różnice są mniejsze niż w tradycyjnych biznesach, ale faktycznie jest tak, że kobiety zajmują niższe stanowiska jeżeli chodzi o zarządzanie. Dlatego, tak jak kilkanaście lat temu w Polsce, kobiety zaczynają zakładać własne działalności gospodarcze. W firmach szefują działom księgowym, technicznym, czy HR. natomiast jeżeli chodzi o działy stricte strategiczne czy decyzyjne, to są to mężczyźni. W firmach rodzinnych jest to najstarszy przedstawiciel danego rodu, założyciel danej firmy czy jego potomek. Kobieta zarządzająca mężczyznami to nie jest częsta sytuacja, jest to głęboko zakorzenione kulturowo i z tym często trzeba walczyć. Na szczęście powoli się to zmienia i ten stambulski model mam nadzieję będzie się rozprzestrzeniał. Jaki są dobre i złe tematy na small talk z Turkami? Znowu musimy tu podzielić Turcję na dwa regiony. Stambuł jest nowoczesnym miastem, spotkamy się tam z ludźmi wykszatłconymi i mniej tradycyjnymi, z którymi możemy rozmawiać prawie na każdy temat. Unikałbym mimo wszystko rozmów na tematy polityczne, jeżeli kogoś dobrze nie znam, bo nie wiem czy osoba po drugiej stronie wspiera obecny rząd, czy też niekoniecznie. U nas jest praktycznie dokładnie tak samo 😉 Warto poruszać tematy historyczne, geograficzne, kulturalne. Zauważać i doceniać zbieżności pomiędzy Polską a Turcją. Można wymieniać się wskazówkami na temat wakacji czy też codziennego życia i pracy. To są takie normalne tematy, które swobodnie można poruszać. Turcy nie mają problemu z mówienie o swoim życiu prywatnym, dlatego warto z tego korzystać. Czego absolutnie nie robić Zgodnie ze wzorem brytyjskim, pod żadnym pozorem nie można żartować z władzy, czyli robić uwag na temat Kemala Atatürka. To jest największe faux pas jakie można sobie wyobrazić. To prosty sposób na to, żeby zrobić sobie z Turka wroga, jest to absolutne tabu. Dobrze jest jednak znać jego historię, to zostanie na pewno docenione. Kluczowe wskazówki od Jacka Dowiedz się o Turcji tyle, ile możesz. Zaproś Turka na herbatę – i zapłać za nią! Pokaż najważniejsze rzeczy z polskiej perspektywy, jednak nie wywyższaj się. Omów zasady dot. komunikacji i szybko przejdź „na Ty”. Kocham Turków (i Włochów) za to, że działamy podobnie, nasze spotkanie są długie i rozwleczone, jednak na moich tureckich partnerach ja się nigdy nie zawiodłem. Nawet jeżeli potrzebuję czegoś prywatnie, to nie zdarzyło mi się nigdy, żebym został pozostawiony sam z jakimś problemem. Zawsze byli dla mnie sympatyczni, myli i pomocny, ale też wymagający jeżeli o biznes chodzi. Photo by Zeynep Sümer on Unsplash Niebieska Linia 1/2010 Wraz z nastaniem republiki w Turcji, kobiety stały się tam obywatelkami. Ale tylko na papierze. Stały się obywatelkami, ale nie jednostkami. Nie takimi jak mężczyźni. Przy okazji V Światowego Szczytu Rodziny, który odbył się w dniach 4-7 grudnia 2009 roku w Istambule, miałam okazję zapoznać się z problematyką praw kobiet w Turcji. Tematem przewodnim szczytu był 3. Milenijny Cel Rozwoju ONZ: równość kobiet i mężczyzn oraz wzmocnienie pozycji kobiet, którego instrumentem wykonawczym jest wdrażanie pekińskiej Platformy Działania. Szczyt odbywał się pod honorowym patronatem premiera Turcji Recepa Tayyip Erdogana, który podkreślił, że Turcja przykłada dużą wagę do równego statusu kobiet i mężczyzn -i w tym celu powołał on pół roku przed szczytem (premier rządzi od 2003 roku!) Selmę Alice Kavaf na stanowisko minister ds. kobiet, dzieci i niepełnosprawnych. Jest to druga minister-kobieta w tureckim rządzie. Obecny premier, przez zachodnie media oceniany jako proeuropejski i prorynkowy, umiarkowany islamista, jest autorem nowelizacji kodeksu karnego, który spełnia demokratyczne, zachodnie standardy. Co ciekawe, w swoim oficjalnym przemówieniu przypomniał on, że Turcja przyznała kobietom prawa wcześniej niż takiej kraje, jak Włochy, Grecja, Francja czy Szwajcaria, bo w 1934 roku. Chwilę później stwierdził, że swoim obywatelom radzi, żeby mieli co najmniej troje dzieci, bo jest to inwestycja w przyszłość... Teraz Unia Europejska nie chce, byśmy weszli do Wspólnoty, ale za 20 lat będzie błagała Turcję - bo ten kraj ma jeden z najwyższych przyrostów naturalnych" - dodał ku zaskoczeniu zagranicznych gości. Nevin Senol z United Nations Population Fund (UNFPA - Fundusz Ludnościowy Narodów Zjednoczonych) opowiadała o tureckim projekcie realizowanym (od 2007 roku) we współpracy z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i lokalnymi władzami w sześciu miastach na rzecz poprawy sytuacji kobiet poprzez ich aktywizację na szczeblu lokalnym. Jest to jedyny tego rodzaju projekt realizowany w Turcji. Nowością jest również powołanie komisji ds. równych szans dla kobiet i mężczyzn skupiającej kobiece organizacje pozarządowe, władze lokalne i centralne, ośrodki naukowe w celu podjęcia konkretnych działań na rzecz wzmocnienia pozycji kobiet - najpierw napisanie planu działań, a potem jego realizację np. poprzez kampanie edukacyjne czy budowę schronisk dla ofiar przemocy domowej w ośmiu miastach w 2010 roku. A jest co robić w Turcji, kraju położonym w 97% na kontynencie azjatyckim, w którym współistnieje co najmniej sześć różnych kultur, gdzie poziom zatrudnienia kobiet jest jednym z najniższych w Europie (ok. 26%, w UE średnia to ok. 59%), a kobiety cały czas muszą mieć zgodę męża na podjęcie pracy zarobkowej, mimo że od 2000 roku nastąpiła zmiana w prawie cywilnym i pracodawca nie wymaga tego na piśmie. Większość kobiet nie posiada też formalnego wykształcenia, pracuje na czarno w firmach rodzinnych, przez to nie mają żadnych świadczeń, ich składki nie są odprowadzane na fundusz emerytalny. Na dodatek prostytucja jest w Turcji legalna, a handel żywym towarem kwitnie w najlepsze prawie na oczach policji. Przemoc wobec kobiet Jednym z najciekawszych elementów szczytu było wystąpienie dyrektorki generalnej ds. statusu kobiet Esengül Civelek, która pokazywała spoty na temat przeciwdziałania przemocy domowej: ludzie dosłownie zamarli, oglądając je (można je zobaczyć na stronie internetowej Niebieskiej Linii" albo na stronie W ramach twinningowego projektu w latach 2006-2008 wsparcie uzyskały organizacje zajmujące się na co dzień przemocą wobec kobiet i powstały trzy spoty oraz kilka reportaży, które były pokazywane w telewizji krajowej i lokalnych stacjach w 2008 roku. Głównym przesłaniem spotów jest przekaz, że kwestia przemocy wobec kobiet nie jest prywatną sprawą kobiety, ale problemem całego społeczeństwa. Wszystkie spoty zostały wyprodukowane przy finansowym wsparciu Unii Europejskiej w ramach programu Daphne. Na pierwszym z nich mężczyzna goni po ulicy kobietę w rytm tradycyjnej, tureckiej muzyki. Kobieta biegnie przez tłum, długo nikt nie reaguje, dopiero kiedy mężczyzna prawie dopada ją na placu, ludzie biorą się za ręce i tworzą ścisły krąg, żeby chronić kobietę. W takt triumfującej, ale jednocześnie przejmującej muzyki pojawia się napis: Nie toleruj przemocy, nie pozostawaj obojętny" lub Nie bądź obojętny, zareaguj!". Na drugim spocie, który jest utrzymany w bardziej etnicznej stylistyce, widać rękę mężczyzny, który zamachuje się na kobietę i jego ręka jest przechwycona przez policjanta, który przekręca ją we właściwą" stronę, a za kobietą stoi dosłownie mur z rodziny, krewnych i sąsiadów. Spoty miały promować zmiany w kodeksie karnym, mówiące o tym, że ofiara przemocy nie musi zgłaszać oficjalnie aktu przemocy, do wszczęcia postępowania wystarczy anonimowy donos, np. z sąsiedztwa, który wpłynie do sądu. Wcześniej, w 2004 roku, zorganizowana została w Turcji krajowa kampania telewizyjna Stop przemocy wobec kobiet", przeprowadzona przez Dyrekcję Generalną Kancelarii Premiera ds. Kobiet i UNFPA. Zrealizowano wówczas dwa spoty, które były emitowane w telewizji krajowej i lokalnej. Według oficjalnych danych rządu tureckiego zgłaszanych do ONZ w Turcji rocznie dochodzi do ok. 20-25 przypadków zabójstw honorowych wobec kobiet (ogólna liczba dla obu płci to ok. 50 osób rocznie - dane za 2008 i 2009 rok). W przypadku przemocy domowej skala jest większa, bo mowa tu o ok. 1000 przypadków rocznie (dane policji). Według danych sądowych z roku na rok wygląda to o wiele poważniej (można też wskazać niejaki przełom, który przypada na okres rozpoczęcia działań przedakcesyjnych do UE) -w 1999 do sądu złożone zostały tylko" 123 sprawy, z czego 80 miało finał (dot. wg prawa ochrony rodziny" nr 4320), w 2005 roku - już 323, a w 2006 roku-aż 669! Kobieta jest polityczna Co przeciętny polski obywatel wie o Turcji? Może oglądał niemieckie filmy Fatifa Akina Głową w mur i Na krawędzi nieba, opowiadające o trudnej integracji Turków w Niemczech? W pierwszej części Sibel, młoda pól Turczynka, pół Niemka tak desperacko pragnie uciec od tureckiej obyczajności, że przekonuje żłopiącego piwo punka w średnim wieku, aby ją poślubił. Niestety, nie kończy się to dobrze. Niedawno Nagrodę Nobla otrzymał Orhan Pamuk i dzięki niemu możemy przeczytać o tym niezwykłym kraju. Pamuk w swoich książkach i wywiadach mówi, że pełna demokratyzacja w europejskim tego słowa znaczeniu jest w Turcji niemożliwa. Pisarz źle mówi nawet o Ataturku -ojcu nowożytnej republiki tureckiej, przypomina o rzezi Ormian, cenzurze i tureckiej armii. W kraju, w którym armia jest tak silna i wolno jej właściwie wszystko, demokracji nie ma" - mówi. Można sobie w takim razie wyobrazić, że kwestia przemocy wobec kobiet nie jest priorytetową sprawą dla rządzących tym krajem. Niestety, dla Pamuka ta kwestia prawie zupełnie nie istnieje. Dlatego z takim zachwytem sięgnęłam po książki Elif Safak, na Zachodzie znanej jako turecka feministka", a u nas dopiero tłumaczonej. Na razie ukazała się jedna książka - Pchli pałac, ale już tłumaczona jest kolejna, o rzezi Ormian. Elif Safak mówi, że głównym problemem jest to, że demokratyzacja krajów niezachodnich odbywa się poprzez rozróżnienie sfery prywatnej i publicznej. Z reguły kraje muzułmańskie nie wyobrażają sobie, że można zdemokratyzować sferę prywatną - sferę rodziny, gdzie z reguły kobieta nie pracuje. W Turcji zakaz poligamii czy przyznanie praw wyborczych kobietom odbyło się stosunkowo bezproblemowo, ale demokratyzacja zaczęła przybierać dosyć elitarne formy: równouprawnienie nie objęło wszystkich kobiet w równym stopniu, więcej praw zyskały kobiety z wyższych klas społecznych, a Turczynki zdecydowanie więcej zyskały niż Kurdyjki. Safak mówi o sobie: Żyję w bardzo kolektywistycznym społeczeństwie. Tutaj dla kobiet ważne jest przede wszystkim, by stać się jednostką. Turcja przeszła wyjątkową drogę jako kraj muzułmański. Modernizacja, westernizacja, sekularyzacja zaszły u nas bardzo daleko, przeorały nie tylko scenę publiczną, weszły też do sfery prywatnej. Prawo rodzinne zmieniło sytuację społeczną matek, sióstr, córek, przedefiniowało relacje domowe. Z tej perspektywy Turcja wygląda diametralnie inaczej niż cała reszta świata islamu. Wraz z nastaniem republiki stałyśmy się obywatelkami. W tym sensie nasza emancypacja wygląda świetnie. Ale tylko na papierze. Bo obywatelkami zostałyśmy, ale jednostkami nie. Nie takimi jak mężczyźni. Dlatego dla mnie jest tak ważne, by mówić własnym, osobnym językiem, spoza jakiejkolwiek grupy interesu. Mojej zachodnioeuropejskiej matki i wschodniej, tradycjonalistycznej, pełnej uprzedzeń i stereotypów babci. Feministki wykazały, jak upolitycznione jest nasze codzienne życie. Nasze sypialnie są polityczne. Pokoje dziecięce są polityczne". Safak, która jest doktorem nauk politycznych i pisała o modelach męskości w Turcji, pracuje obecnie jako profesorka gender studies na amerykańskich uniwersytetach i oczywiście, jak każdy intelektualista, opowiada się za wejściem Turcji do Unii Europejskiej. Mówi tak: Wychowywała mnie tylko mama. Wróciłyśmy do Ankary. W tureckim funkcjonuje takie słowo - »dul«. Opisuje kobietę rozwiedzioną albo taką, która utraciła męża. Początki lat 70. w Turcji to nie był najlepszy czas dla dul. Oczekiwania społeczeństwa były proste - żeby jak najszybciej znalazła sobie nowego męża, bo przecież jakiś mężczyzna musi się nią zaopiekować. To się na szczęście zmieniło, nie tak dalece, jak bym tego chciała, ale jednak. Samotne kobiety musiały sobie nawzajem pomagać. Babcie, ciocie, kuzynki przejmowały opiekę nad dziećmi, gdy ich matki szły pracować. Widziałam wtedy taki oddolny ruch kobiecy. W sposób naturalny zostałam feministką i chociaż ja sama nigdy się w ten sposób nie określałam, to często nazywano tak moją literaturę i mój sposób myślenia". Uważa, że to, czego najbardziej obawia się Zachód - to islam. Według niej, spotkanie chrześcijaństwa i islamu może zdziałać dużo dobrego, nie tylko w sensie wymiany kulturowej. To, czego na pewno trzeba się obawiać, to nacjonalizm, a ten nie jest przypisany tylko jednej religii" - mówi Safak. Położenie Turcji na dwóch kontynentach symbolicznie obrazuje wewnętrzne sprzeczności targające tym krajem: most na Bosforze oddziela nie tylko świecką część od imponującego dziedzictwa muzułmańskiego Imperium Osmańskiego, Europę od Azji, ale również ludzi, którzy mają inne pojęcie o demokratyzacji. Przypadek Fatmy Beli, kobiety poznanej na szczycie w Stambule, prawniczki pracującej na co dzień z ofiarami dyskryminacji, obrazuje takie rozdwojenie". Z wielkim żalem mówiła mi, że nie będzie mogła posłuchać wykładu profesorki z Niemiec, ponieważ w chuście nikt jej nie wpuści na uniwersytet, mimo że ukończyła studia z najwyższą lokatą (zakaz zaczął obowiązywać od 1997 roku) i jest uznana na świecie jako jedna z 400 autorytetów muzułmańskich. Kobiety a demokracja Raport-cień feministycznej organizacji Euro-Mediterranean Human Rights Network z Danii przygotowany na II konferencję ministerialną krajów z regionu UE i śródziemnomorskiego (EuroMed) stwierdza, że integracja z UE wzmocniła status kobiet, który jest niewątpliwie najlepszy w kręgu krajów arabskich, ale nie wystarczająco dobry, żeby mówić, iż prawa kobiet w Turcji są jak w krajach UE. Prawa kobiet, które chcą nosić chusty w miejscach publicznych, są trudne do zaakceptowania przez wielu obrońców praw człowieka. Z zachodniej perspektywy wygląda to na symbol zniewolenia patriarchatu, jednak dla kobiet religijnych jest to wyraz szacunku dla wyznawanych wartości. Debata na temat zniesienia zakazu trwa. Ostatnio rząd francuski bezwzględnie zakazał noszenia chust w miejscu publicznym. Jednocześnie na forum UE trwa praca nad horyzontalną dyrektywą w dostępie do dóbr i usług nie tylko dla kobiet i mężczyzn (taka już jest, 113/2004 EC), ale również dla osób bez względu na pochodzenie etniczne, rasę i przekonania, w tym religijne. Kobiety w Turcji od 1982 roku mają zakaz noszenia tradycyjnych muzułmańskich nakryć głowy na uczelniach i w urzędach (zakaz zniesiono na kilka lat w latach 90.). Studentkom zabroniono zasłaniania włosów po przewrocie wojskowym w 1980 roku, rzekomo ze względów bezpieczeństwa. Premier już w 2007 roku zaznaczył, że kwestia chust jest częścią szerszego planu wprowadzenia obywatelskiej konstytucji w Turcji. Wskazał przy tym, że dwie ostatnie tureckie ustawy zasadnicze przygotowała armia, po zamachach stanu w latach 60. i 80., a więc można mieć wątpliwości co do wartości tych dekretów. Prawo do zdobycia wyższego wykształcenia nie może być ograniczane z powodu stroju dziewcząt. Taki problem nie istnieje w zachodnich społeczeństwach, ale istnieje w Turcji i uważam, że obowiązkiem polityków jest jego rozwiązanie" - powiedział Erdogan, i słowa dotrzymał. W 2008 roku ustawa o złagodzeniu zakazu noszenia chust na wyższych uczelniach (powołując się przy tym na prawa człowieka) trafiła do parlamentu. Propozycja zmiany konstytucji przewidywała, że na uniwersytety będą mogły przychodzić kobiety w chustkach zawiązanych w sposób tradycyjny, pod brodą. Zakaz zostanie utrzymany wobec kobiet obwiązujących chustę wokół szyi, w sposób będący symbolem poparcia islamu politycznego. Zabronione zostaną także burki, zasłaniające całe ciało. Niestety, premier nie odniósł sukcesu. Mimo że parlament uchwalił prawo w lutym 2008 roku, Trybunał Konstytucyjny uznał poprawkę za sprzeczną z ustawą zasadniczą, ponieważ godzi ona w świeckość" państwa. Proces stambulski na rzecz wzmocnienia pozycji kobiet zaczął się na konferencji ministerialnej Euro-Med-u Wzmocnienie roli kobiet w społeczeństwie" w 2006 roku. Państwa (w tym Polska) podpisały deklarację na rzecz wzmocnienia pozycji kobiet, w której UE i kraje Euro-Medu zobowiązują się do przyjęcia pięcioletniego planu działań. W listopadzie 2009 roku odbyła się kolejna konferencja, ale proces demokratyzacji" krajów z basenu Morza Śródziemnego dopiero się rozpoczyna. W 2002 roku w Turcji wszedł w życie nowy kodeks cywilny, który uznaje kobietę za indywidualną jednostkę i partnera w rodzinie oraz znosi zwierzchnictwo męża w rodzinie. Podczas negocjacji z UE okazało się, że przepisy z czasów republiki nie przystają do światowych norm, pod kątem praw kobiet i ich statusu. Na przykład w 1926 roku gwałt był definiowany nie jako przestępstwo wobec jednostki, lecz jako dyshonor dla rodziny ofiary. W ogóle nie brano pod uwagę możliwości popełnienia przestępstwa przez zmuszanie do stosunków seksualnych w małżeństwie. Dopiero od 2004 roku prawo karne traktuje gwałt jako zbrodnie przeciwko osobie, a nie wobec honoru rodziny jej męża. Podobnie zreformowany w 2001 roku kodeks cywilny daje równy status kobiecie i mężczyźnie w kwestiach dziedziczenia, majątku, prawa do opieki nad dziećmi itp. W 2004 roku UE wyraziła zgodę na rozpoczęcie przez Turcję negocjacji członkowskich. Mimo że obecny status kobiet w Turcji jest porównywalny z unijnym, to np. w południowo-wschodniej części kraju, pomimo przymusu prawnego, dziewczynki nie są wysyłane do szkół, ponieważ rodzina woli, żeby uczyły się prac domowych. Dzieje się tak głównie z powodu konfliktu kurdyjsko-tureckiego w tym regionie. Sytuacja taka skutkuje jednak analfabetyzmem u kolejnego pokolenia młodych kobiet, które w przyszłości nie będą miały nawet świadomości swoich praw! Jedna z najciekawszych kampanii tureckich feministek nie dotyczyła jednak przemocy wobec kobiet, ale parytetów. Na plakatach pojawiły się znane kobiety z wąsami, a napis brzmiał: Czy musimy mieć wąsy, żeby dostać się do parlamentu?". Do 2006 roku reprezentacja kobiet w gremiach decyzyjnych była śladowa: w parlamencie zasiadało tylko 4,4% kobiet, a w radach miast tylko 2,3%. Żadna kobieta nie stała nigdy na czele rady miasta, ani partii. W ostatnich wyborach parlamentarnych z 2007 roku kobiety zdobyły 9,1% mandatów - i był to na pewno wynik kampanii organizacji KA-DER (kobieca, turecka organizacja - Association for Educating and Supporting Women Candidates). Aż trudno uwierzyć, że kobiety uzyskały prawa wyborcze w tym kraju w 1929 roku. A w 1993 roku Tansu Ciller została pierwszą kobietą premierem w Turcji! Zbrodnie honorowe W Turcji nadal dochodzi do honorowych zabójstw kobiet, które znieważyły honor rodziny", czyli umawiały się na randki przed ślubem. Kodeks karny z 1926 roku, napisany w czasach republiki Ataturka, nie przewidywał kary za zabójstwa honorowe. Dopiero w 2005 roku, pod wpływem Unii Europejskiej, wprowadzono takie rozwiązanie (art. 233). Wprowadzono surowsze kary i wykreślono artykuł zezwalający na złagodzenie wyroku, jeśli była to sprawa honorowa". To ważna zmiana, która jest jednak początkiem, a nie końcem drogi. Szacunki dotyczące występowania przypadków honorowych zabójstw mówią o przedziale między 50 a 400 takich zdarzeń rocznie, głównie w południowo-wschodniej, najbardziej zacofanej części Turcji. Praktyka jest zwykle taka sama: ojciec lub brat zabija córkę, ponieważ ich zdaniem splamiła honor rodziny, zachowując się nieprzyzwoicie, np. idąc na randkę. Takie zachowanie jest silnie osadzone w tradycji społeczeństw plemiennych i wygląda na to, że przestanie istnieć dopiero z wymarciem takiej formy życia społecznego. Morderstwa te wywodzą się z tradycji, która jest starsza od trzech wielkich monoteistycznych religii. Plemiona, które zamieszkiwały Turcję i inne kraje tego regionu, walczyły ze sobą o strefy wpływów. Gdy jedno atakowało drugie, gwałciło kobiety, by przekazać swą krew dzieciom. Utrwaliło się więc, że gwałt to dla plemienia największy dyshonor, najstraszniejsza rzecz. Honor był oczywiście wyłącznie sprawą mężczyzn. By zachować męską linię, należało zabić zgwałconą kobietę. Niechęć do kobiet była tak wielka, że niekiedy zabijano dziewczynki natychmiast po urodzeniu. Samo istnienie kobiety traktowano jako zagrożenie, że w przyszłości zostanie zgwałcona, i w ten sposób zagrozi plemieniu. Niestety, pojawienie się islamu niewiele zmieniło. Mahomet próbował zmienić te zasady i zakazał zabijania dziewczynek po urodzeniu. Powiedział też, że kobiety nie mogą być zabijane za to, co stało się niezgodnie z ich wolą, czyli za gwałt. Jeśli natomiast kobieta z własnej woli złamała zasady społeczne, np. mając romans, można ją było ukarać, ale musiało o tym zaświadczyć czterech świadków, mężczyzn oczywiście. Tradycyjny kodeks honorowy z czasem wymieszał się z zasadami religijnymi. Tradycja ta przetrwała tak długo, ponieważ nadal istnieją społeczeństwa plemienne. Tak jest w Iraku, Jordanii, Palestynie, wśród Kurdów i Arabów w Turcji. Te społeczeństwa są patriarchalne w czystej formie. Ojciec i inni mężczyźni całkowicie dominują w rodzinie. Starsi decydują, jak mają się zachowywać młodzi. Jeśli ktokolwiek nie podporządkowuje się normom, może być ukarany, a jedną z form kary jest honorowe zabójstwo. Do niedawna wyroki dla mężczyzn w sprawach honorowych" były obniżane. Państwo dyskretnie, a czasem nawet otwarcie, broniło kodeksów plemiennych. Mordercy mieli poczucie, że społeczeństwo ich wspiera. Sprawa kobiet a Unia Turcja przechodzi właśnie ogromną transformację. Pod wpływem Unii Europejskiej zmieniła kilkadziesiąt artykułów swojej konstytucji, poprawiły się gwarancje przestrzegania praw człowieka. W latach 2002-2007 zmieniono konstytucję, kodeks karny, kodeks cywilny i kodeks pracy. Najważniejsza to zmiana w prawie pracy, zachęcająca pracodawców do zatrudniania kobiet i osób młodych. Wzmocniono prawo rodzinne i instytucje je egzekwujące, co ma znaczenie w przypadku przeciwdziałania przemocy domowej, ponieważ ta jest karalna (a ofiara otrzymuje pomoc od państwa) tylko w przypadku legalnego małżeństwa. Przedstawicielki organizacji pozarządowych mówią, że zmiana prawa w zakresie równości płci to konieczny krok w procesie integracji z UE. Proces ten zatrzymał się zaraz po spowolnieniu" kursu na UE. I wygląda na to, że prędzej Islandia z Chorwacją wejdą do Wspólnoty niż Turcja. M. K. Inne z kategorii "Nigdy nie pozwolę Ci odejść" - stalking w bliskich związkach (zapis z webinaru) Kim najczęściej są stalkerzy? Czy występuje związek między stalkingiem i przemocą domową? Czym różni... czytaj dalej Zaproszenie do udziału w webinarze pt. „Rodzinne więzy” Tuż po świętach - czyli wzmożonym okresie kontaktów z krewnymi - odbędzie się drugi z pięciu bezpłatnych webinarów z cyklu "Wiosna dla związku" o rodzinach... czytaj dalej Kultura turecka jest zróżnicowaną i złożoną spuścizną, która istnieje w dynamicznych relacjach z cywilizacjami anatolijskimi, wschodniośródziemnomorskimi, środkowoazjatyckimi i islamskimi. Tradycje i postawy ustanowione w okresie Imperium Seldżuków i Imperium Osmańskiego są często kontynuowane. Turcja od dawna jest postrzegana jako kierunek turystyczny i wydawała się być mostem łączącym Wschód ze światem zachodnim. Ze wszystkimi swoimi tureckimi tradycjami i kulturą, Turcja przeszła znaczącą transformację. Ekonomiści i specjaliści mogą rzucić światło na dostrzegane różnice w dynamice i tradycjach kulturowych od Wschodu do Zachodu. Oto dziesięć rzeczy, których niewątpliwie doświadczysz podczas wizyty w Turcji, a także kilka informacji na temak tradycji i elementów kultury Turków. 1. Atatürk i flaga turecka Obywatele Turcji są dumni ze swojego kraju i jego historii. Turcja obchodzi święta państwowe i w tym czasie flagi trzepoczą w oknach i między ulicami miasta. Flaga turecka zajmuje bardzo ważne miejsce w kulturze tureckiej. Mustafa Kemal Atatürk, wielki założyciel Republiki Turcji i ustanowił system demokratyczny czyniąc kraj nowoczesnym i rozwijającym się. Atatürk posiada o wiele więcej ważnych zasług dla swojego kraju. Jest znany jako „Ojciec Turków”. Jeśli odwiedzisz Turcję, zauważysz wiele posągów i obrazów z jego wizerunkiem w miejscach publicznych, a także jego twarz na banknotach tureckiej liry. 2. Tureckie śniadanie i tradycja picia herbaty Śniadanie w Turcji to nie tylko posiłek, to styl życia! Nic nie może się równać z bogactwem tureckiego śniadania znanego jako Kahvaltı. Termin „Kahvaltı” jest kombinacją terminów „kawa” i „przed”. Ponieważ kawa po turecku ma silny smak i aromat, zaleca się zjedzenie czegoś przed wypiciem na pusty żołądek. W rezultacie w kulturze tureckiej słowo „Kahvaltı” oznacza „przed kawą”. W kulturze tureckiej śniadanie jest kluczowym posiłkiem. Śniadanie jest trudne do wyobrażenia bez herbaty. Jeśli przyjedziesz do Turcji, przygotuj się na wypicie kilku szklanecek herbaty każdego dnia. Herbata to ulubiony napój Turków, który budzi ich rano i łączy późną nocą. Zamawiając herbatę, należy określić, czy ma ona mieć kolor tak zwanej „króliczej krwi” i czy pije z cukrem, czy bez. 3. Kawa po turecku Kawa po turecku, wytwarzana z bardzo drobno zmielonych ziaren arabiki, zyskała uznanie na całym świecie ze względu na mocny smak i wyjątkowe sposoby przygotowania. Często podaje się go z innym tureckim Turkish Delight które również zystało sławę i stało się symboliczną pamiątką kupowaną przez turystów. Pdczas tradycyjnych odwiedzin zaręczynowych, przyszła panna młoda serwuje gościom kawę po turecku. Istnieje tradycja, że musi wsypać trochę soli do filiżanki pana młodego, a on musi wypić całą ilość słonej kawy jako gest swoich uczuć do niej. Od XVI wieku w Turcji kawiarnie były również miejscami, w których wystawiano sztuki cieni, takie jak Karagöz i Hacivat, i gdzie propagowano kulturę ustną Imperium Osmańskiego. Kawiarnie są obecnie znane jako miejsca spotkań mężczyzn, w których można spotkać się, dyskutować o polityce, pić herbatę lub kawę oraz grać w tryktraka i inne gry karciane. 4. Baklava Baklava to typowy turecki deser, z którego korzysta wiele tureckich rodzin. Jest również niezbędnym składnikiem spotkań i uroczystości. Gaziantep, w południowo-wschodniej Turcji, jest znany jako Stolica Baklavy. Dzisiaj Turcy mogą kupić Baklavę w sklepach, ale większość ludzi nadal woli, aby była zrobiona w domu przez utalentowaną kulinarnie mamę lub babcię. Baklava wytwarzana jest z tureckich pistacji, z orzechów laskowych i włoskich. 5. Złe oko - Nazar Boncuğu To szklany koralik z niebieskim oczkiem, używany w Turcji od wieków. Dosłownie oznacza „złe spojrzenie” i mówi się, że ma chronić przed złem i, jeśli wszystko pójdzie dobrze, zapobiec nieprzyjemnym konsekwencjom, takim jak choroba lub po prostu pech. Nazar Boncuğu, znany również jako ”Oko proroka”, znajdziesz w domach, biurach, rezydencjach, środkach transportu i firmach, gdziekolwiek pojedziesz w Turcji, aby chronić właściciela przed negatywną energią lub zazdrosnym spojrzeniem innych. Uważa się, że ten amulet chroni przed złem i jest obecnie jedną z najpopularniejszych pamiątek do kupienia w Turcji, a także zajmuje ważne miejsce w tureckiej kulturze. Jego mit sięga czasów starożytnych. 6. Łaźnia turecka – Hamam W kulturze tureckiej łaźnie sięgające czasów starożytnych Rzymian wyróżniają się jako miejsca, w których ludzie spotykają się, oraz jako ośrodek czystości i relaksu. Zamiast pary, łaźnia turecka skupia się na ciepłej i zimnej wodzie. Jeśli odwiedzisz Hamam, Twoje ciało zostanie również natarte specjaną pianą, co daje efekt peelingu. Dodatkowo na życzenie wykonywany jest masaż, szczególnie w łaźniach o charakterze turystycznym. Ten zwyczaj, który powstał w rzymskich łaźniach publicznych, a później został trochę zmodyfikowany przez Turków, można obecnie podzielić na dwie części. Niektóre łaźnie tureckie obsługują tylko turystów. Wtedy z hamamu mogą skorzystać przedstawiciele obu płci, ponieważ turyści raczej korzystają z niej w strojach kąpielowych, podczas gdy inne tradycyjnie łaźnie zaspokajają potrzeby lokalnej społeczności. Wtenczas łaźnie dla kobiet i mężczyzn są w stu procentach rozdzielone. Jedną z tradycji tureckich jest tak zwany “Dzień” czyli cotygodniowa praktyka “tylko dla kobiet” obejmująca między innymi wizytę w łaźni. 7. Tureckie tradycje małżeńskie – wieczór henny Przed ślubem kobiety zbierają się na wieczór henny. „Kına gecesi”, czyli wieczór henny, jest ważnym rytuałem przesiąkniętym tradycją. Jest zwyczajem, który odbywa się dzień lub dwa przed ślubem w domu panny młodej i uczestniczą w nim wyłącznie kobiety. Na tę okazję panna młoda ma na sobie szczególnie piękną czerwoną sukienkę, zwykle ozdobioną złotym haftem i nazywaną „bindallı”. Szczęśliwa mężatka ma zrobić hennę, a do mieszanki wkłada się złotą monetę zwiastującą bogactwo. 8. Gościnność Turecka gościnność jest częścią ich kultury. Turcy bardzo często zapraszają swoją rodzinę ale i znajomych do swoich domów na posiłki i zawsze oferują gościnę równiez nowopoznanym osobom szczególnie podróżnym oraz osobom “w potrzebie”. Gościom zapewnia się kapcie, aby buty mogły zostawić przed drzwiami (kolejny często przestrzegany zwyczaj w Turcji), a także ogromne ilości jedzenia, którego niegrzecznie jest odmawiać. Co więcej Turcy są bardzo rzoninni. Lubią świętować, biesiadowac i jeść. 9. Tureckie pozdrowienia i szacunek dla osób starszych Jeśli chodzi niektóre zwroty i pozdrowienia - w Turcji gdy ktoś zachoruje, odpowiednią reakcją jest „Geçmiş Olsun”, co oznacza „wkrótce wyzdrowiej”. Kiedy wchodzisz do sklepu, możesz usłyszeć frazę „Hoş Geldiniz”, co oznacza „witamy”. Lista takich zwrotów grzecznościowych jest długa. Nauka kilku fraz zdobędzie wiele szacunku. Turcy bradzo często witają się nawzajem pocałunkiem w policzki, a starsze osoby zwyczajowo wita się pocałunkiem w rękę i przywodzi się rękę do własnego czoła na znak szacunku. Turcy nie stronią od dotyku. Zobaczysz, że czesto łączą ręce i owijają je wokół barków kolegów i współpracowników. Dla niektórych zaskakujące może być obserwowanie takie zachowań wśród mężczyzn. Turcy wysoko cenią osoby starsze. Umieszczanie osób starszych w placówkach opiekuńczych nie jest mile widziane. Raczej oczekuje się, że ich potomstwo będzie się nimi opiekować. Podczas ważnych dni, takich jak „bajram”, Turcy składają wizyty starszym, a każdy młodszy od nich całuje starszego w rękę i kładzie go na czole na znak szacunku. Nie zdziw się, jeśli zobaczysz nieznajomych pomagających starszym w zakupach spożywczych lub przechodzących przez ulicę. Oczekuje się, że młodzi ludzie ustąpią miejsca w autobusie osobom starszym. Niegrzecznie jest tego nie robić. 10. Przestrzeń osobista Ponieważ Turcy preferują bliski kontakt, przestrzeń osobista w Turcji jest mniejsza niż w innych krajach europejskich. Ludzie często rozmawiają z bliskiej odległości, a podczas czatu mogą lekko poklepać Cię po plecach lub dotknąć ramienia. Można również zobaczyć mężczyzn i kobiety idących ręka w rękę lub owijających się ramionami. Jednak o ile nie są w związku miłosnym, płcie przeciwne nie wchodzą w bliski kontakt. Dalsza lektura Czy te informacje okazały się przydatne? Czy jesteś ciekawy stylu życia w Turcji? Odwiedzaj naszą stronę, aby uzyskać dodatkowe wiadomości i szczegóły dotyczące tureckiej kultury i tradycji. Następujące blogi mogą Cię również zainteresować: Przeprowadzka do Turcji: przewodnik dla obcokrajowców Jak znaleźć pracę w Turcji jako obcokrajowiec? Koszty życia w Turcji konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH nikt nigdy nie uznał świata za stosownie merytoryczny i nigdy takim on nie będzie. Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Andrzej W.:zona....???? no cos TY juz uciekla heheheh jestem kawaler z odrzutu ....... zart powiedz sama kto by wytrzymal z facetem, ktorego praca to gadanie, zadna kobieta tego nie wytrzyma..... ciepelko rodzinne?? chyba w papilotach jak tak to ja to kupuje jest ktoras pani chetna????? hihihi cos mie sie wydaje ze w strokawalerstwie smierci doczekam hehehehehe....... Małgorzata G.:Andrzej W.:Anna S.:he he he ale się ubawiłam tą uliczką :):):)Andrzej W.:Dorota F.:co to znaczy "bić ciepło"? no wiesz jak po wyplacie z kolegami sie skreci nie w ta uliczke to potem pani ogniem zieje to wlasnie jest cieplo a coz w tym smiesznego???? sama prawda........ zycie bywa brutalne szczegolnie dla zonatych nie rozumiem....zycie brutalne jest dla żonatych... a co z ciepelkiem domowego azylu gdzie czeka ukochana ..czyzby rutyna??żonusia??? jest takie mądre powiedzenie "każad potwora znajdzie swego amatora"..nic straconego....widocznie nie napotkałes tej właściwej, która zniesie to radiowe paplanie..;)) Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Bartłomiej S.:teraz czego nie znosze..... gdy kobieta pije piwo i pali papierosa ( w jednym momencie...wrrr!) i vice versa.... konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH od poczatku, to jest tak wyplata, uliczka (tu ide jeszcze sam) powrot do domu ( powroty sa ciezkie wiec wspomagamy sie wszyscy wzajemnie, brnadz przez przeszkody, np: krawezniki) dalej to licecja poetyca bo sam nie przezylem, ale koledzy mi opowiadali kiedy juz mówic mogli (dzwonek, drzwi, ogien w oczach, usmiech twoj bo przeciez jestes bardzo przyjacielski, rozbity nos drzwiami ktore wczesniej widziales, ale nie potrafisz zrozumiec czemu cie zaatakowaly, kiedy przed chwila je wlasnie starales sie otwozyc....)Anna S.: To znaczy Ty po wypłacie skręcasz w te uliczki i potem ktoś na Cienie ogniem zieje? :-)Andrzej W.:Anna S.:he he he ale się ubawiłam tą uliczką :):):)Andrzej W.:Dorota F.:co to znaczy "bić ciepło"? no wiesz jak po wyplacie z kolegami sie skreci nie w ta uliczke to potem pani ogniem zieje to wlasnie jest cieplo a coz w tym smiesznego???? sama prawda........ zycie bywa brutalne szczegolnie dla zonatych konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH oj nie strasz nie strasz.... a swoja droga coz zlegom ja Ci uczynil, ze mnie tak okrutnie doswiadczyc chcesz......Małgorzata G.:Andrzej W.:zona....???? no cos TY juz uciekla heheheh jestem kawaler z odrzutu ....... zart powiedz sama kto by wytrzymal z facetem, ktorego praca to gadanie, zadna kobieta tego nie wytrzyma..... ciepelko rodzinne?? chyba w papilotach jak tak to ja to kupuje jest ktoras pani chetna????? hihihi cos mie sie wydaje ze w strokawalerstwie smierci doczekam hehehehehe....... Małgorzata G.:Andrzej W.:Anna S.:he he he ale się ubawiłam tą uliczką :):):)Andrzej W.:Dorota F.:co to znaczy "bić ciepło"? no wiesz jak po wyplacie z kolegami sie skreci nie w ta uliczke to potem pani ogniem zieje to wlasnie jest cieplo a coz w tym smiesznego???? sama prawda........ zycie bywa brutalne szczegolnie dla zonatych nie rozumiem....zycie brutalne jest dla żonatych... a co z ciepelkiem domowego azylu gdzie czeka ukochana ..czyzby rutyna??żonusia??? jest takie mądre powiedzenie "każad potwora znajdzie swego amatora"..nic straconego....widocznie nie napotkałes tej właściwej, która zniesie to radiowe paplanie..;)) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Andrzeju to jakiś straszny scenariusz z kryminału rodem wzięty :-)Andrzej W.:od poczatku, to jest tak wyplata, uliczka (tu ide jeszcze sam) powrot do domu ( powroty sa ciezkie wiec wspomagamy sie wszyscy wzajemnie, brnadz przez przeszkody, np: krawezniki) dalej to licecja poetyca bo sam nie przezylem, ale koledzy mi opowiadali kiedy juz mówic mogli (dzwonek, drzwi, ogien w oczach, usmiech twoj bo przeciez jestes bardzo przyjacielski, rozbity nos drzwiami ktore wczesniej widziales, ale nie potrafisz zrozumiec czemu cie zaatakowaly, kiedy przed chwila je wlasnie starales sie otwozyc....)Anna S.: To znaczy Ty po wypłacie skręcasz w te uliczki i potem ktoś na Cienie ogniem zieje? :-) [ konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH ja nie wiem.... koledzy opowiadali, naprawde.....hihihiAnna S.:Andrzeju to jakiś straszny scenariusz z kryminału rodem wzięty :-)Andrzej W.:od poczatku, to jest tak wyplata, uliczka (tu ide jeszcze sam) powrot do domu ( powroty sa ciezkie wiec wspomagamy sie wszyscy wzajemnie, brnadz przez przeszkody, np: krawezniki) dalej to licecja poetyca bo sam nie przezylem, ale koledzy mi opowiadali kiedy juz mówic mogli (dzwonek, drzwi, ogien w oczach, usmiech twoj bo przeciez jestes bardzo przyjacielski, rozbity nos drzwiami ktore wczesniej widziales, ale nie potrafisz zrozumiec czemu cie zaatakowaly, kiedy przed chwila je wlasnie starales sie otwozyc....)Anna S.: To znaczy Ty po wypłacie skręcasz w te uliczki i potem ktoś na Cienie ogniem zieje? :-) [ konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu.....Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Andrzej W.:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Dobrze, słowo daję zachowam to tylko dla siebie. :-)Andrzej W.:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH co slyszales??? jakis lapsik jezykowy sie wkradl??? hihihihi pozdrawiamPrzemysław K.:Andrzej Wochna:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Andrzej W.:co slyszales??? jakis lapsik jezykowy sie wkradl??? hihihihi pozdrawiam Przemysław K.:Andrzej Wochna:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p bo ja słysze oczami wyobraźni:P konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Przemysław K.:Andrzej Wochna:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p Przemek, no co TY nie podsłuchuj! konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH Anna S.:Przemysław K.:Andrzej Wochna:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p Przemek, no co TY nie podsłuchuj! kiedy to tak samo............:) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH protestuje!!!!! permanetna inwigilacja no nie wytrzymam co za swiat.........Przemysław K.:Anna Stychlerz:Przemysław K.:Andrzej Wochna:mama nic nie widzi nic nie slyszy nic nie mowi ................ zart poprostu musi mnie kochac ....... czy to wiele upssss minuta szczerosci...... ale nie mow nikomu..... Anna S.:Andrzej, a co Ty tak najbardziej lubisz w kobietach, mów szczerze. A może masz jakiś wymarzony typ kobiety? SŁYSZELIŚMY, SŁYSZELIŚMY:p Przemek, no co TY nie podsłuchuj! kiedy to tak samo............:) konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH No tak ale miało być o tym co mężczyźni lubią w kobietach? Więc co jeszcze, może jakieś specjalne cechy, umiejętności itp. powinna posiadać kobieta? konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH ok! nie to nie! już nie będe słyszał oczami wyobraźni....:P konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH i tak trzymaj widziec wszystko ale do niczego sie nie przyznawac.... to takie kobiece....... konto usunięte Temat: CO MEŻCZYZNI LUBIA W KOBIETACH teraz będę WIDZIAŁ oczami wyobraźni:P Podobne tematy GL - Po godzinach » Czego mezczyzni nie lubia w kobietach.. - GL - Po godzinach » Czego mężczyźni nie lubią w Kobietach? - GL - Po godzinach » Wierszyki na każdą okazję - o Kobietach, dla Kobiet - GL - Po godzinach » Wiedza o kobietach jest prosta: - GL - Po godzinach » Gardenia - spektakl o kobietach - zaproszenia oddam w... -

co lubią turcy w kobietach